With the latest annotation of the human genome, researchers have made new discoveries about common diseases